HISTORIAS DESTACADAS / FEATURED STORIES
Imagen: tourismreview.com
Turismo global crecerá entre 3 y 4 pct en 2013, pese a debilidad economía: OMT.
MADRID (Reuters) - El turismo global está dando pruebas de ser resistente a la fragilidad de la economía y durante el 2012 el flujo de turistas estuvo cerca de sus niveles previos a la crisis, mientras que se espera un incremento de la actividad para buena parte de este año, dijo el martes la Organización Mundial del Turismo (OMT).
El turismo internacional crecerá este año entre un 3 y un 4 por ciento, un ritmo similar al del año pasado (+4 por ciento), cuando se sobrepasó por primera vez la barrera de 1.000 millones de turistas anuales, según los datos de la OMT.
"En 2013 se espera que el crecimiento se mantenga a un ritmo solo ligeramente inferior al de 2012 y en sintonía con la previsión a largo plazo de la OMT (+3,8 por ciento)", dijo la organización en una nota de prensa. Más en Reuters Latinoamérica.
MADRID (Reuters) - El turismo global está dando pruebas de ser resistente a la fragilidad de la economía y durante el 2012 el flujo de turistas estuvo cerca de sus niveles previos a la crisis, mientras que se espera un incremento de la actividad para buena parte de este año, dijo el martes la Organización Mundial del Turismo (OMT).
El turismo internacional crecerá este año entre un 3 y un 4 por ciento, un ritmo similar al del año pasado (+4 por ciento), cuando se sobrepasó por primera vez la barrera de 1.000 millones de turistas anuales, según los datos de la OMT.
"En 2013 se espera que el crecimiento se mantenga a un ritmo solo ligeramente inferior al de 2012 y en sintonía con la previsión a largo plazo de la OMT (+3,8 por ciento)", dijo la organización en una nota de prensa. Más en Reuters Latinoamérica.
Viajes del futuro: Proyectos de este siglo.
Comunidades de científicos están trabajando en lo que parecía solo de ficción: la teletransportación, la invisibilidad y los cinturones-cohetes. Aunque parecen pura imaginación, podrían convertirse en realidad.
Cuando en 1865 el escritor francés Julio Verne publicó su famosa obra "De la tierra a la luna" muchos pensaron que tal viaje sería imposible fuera de la ficción. Más de cien años después,en 1969, Neil Armstrong se convirtió en el primer astronauta en lograrlo.
Lo mismo podría ocurrirnos. Es probable que en el futuro los hechos e inventos que –hoy en día– parecen propios de la ciencia ficción, dejen de serlo. Esto es corroborado por diversos especialistas que vienen trabajando en asombrosos –y antes inconcebibles– proyectos.
Otras formas de viajar
Entre los más llamativos proyectos científicos se encuentra la de la teletransportación. Más en La República.pe
Comunidades de científicos están trabajando en lo que parecía solo de ficción: la teletransportación, la invisibilidad y los cinturones-cohetes. Aunque parecen pura imaginación, podrían convertirse en realidad.
Cuando en 1865 el escritor francés Julio Verne publicó su famosa obra "De la tierra a la luna" muchos pensaron que tal viaje sería imposible fuera de la ficción. Más de cien años después,en 1969, Neil Armstrong se convirtió en el primer astronauta en lograrlo.
Lo mismo podría ocurrirnos. Es probable que en el futuro los hechos e inventos que –hoy en día– parecen propios de la ciencia ficción, dejen de serlo. Esto es corroborado por diversos especialistas que vienen trabajando en asombrosos –y antes inconcebibles– proyectos.
Otras formas de viajar
Entre los más llamativos proyectos científicos se encuentra la de la teletransportación. Más en La República.pe
Growing Business Confidence to drive 2013 Business Travel.
The forecast for business travel is looking much better for 2013, indicating a boost in business' spending decision confidence. Provided the current economic and political uncertainties continue to wane, predictions indicate a growth of 4.6% in business travel over 2013.
Three main factors ought to drive business travel growth in 2013: the industry should see a 5.9% gain in international outbound travel, a 5.2% jump in group travel, and a modest degree of price inflation that results in more dollars being spent per trip.
At the moment, companies are approaching the first and second quarters of2013 with caution. Spending will likely grow slowly, with 2% in Q1 and 2.9% in Q2.
However, increasing desire to get traveling again should result in steadily increasing demand -- 6.4% growth in Q3 and 7.2% in Q4. More at Tourism-Review.com
The forecast for business travel is looking much better for 2013, indicating a boost in business' spending decision confidence. Provided the current economic and political uncertainties continue to wane, predictions indicate a growth of 4.6% in business travel over 2013.
Three main factors ought to drive business travel growth in 2013: the industry should see a 5.9% gain in international outbound travel, a 5.2% jump in group travel, and a modest degree of price inflation that results in more dollars being spent per trip.
At the moment, companies are approaching the first and second quarters of2013 with caution. Spending will likely grow slowly, with 2% in Q1 and 2.9% in Q2.
However, increasing desire to get traveling again should result in steadily increasing demand -- 6.4% growth in Q3 and 7.2% in Q4. More at Tourism-Review.com
Imagen: altonivel.com.mx
Turismo crecerá 13% en el 2012: Sectur.
Dinorah Becerril
El sector turismo podría cerrar con un crecimiento de entre 11 y 13% en el 2012, previó Mauricio Salmón Franz, secretario de Turismo en el estado, quien adelantó que la derrama económica podría registrarse de 6,400 millones de pesos.
Según las cifras preliminares, Querétaro recibió en el 2012 la llegada de 1 millón 509,300 turistas, registrando 2 millones 659,000 turistas noche, cifra que se espera, alcance los 2 millones 700,000 turistas noche.
En lo que se refiere a la derrama económica, ésta fue de 6,383 millones de pesos con las cifras preliminares; sin embargo, se calcula que llegue a los 6,400 millones de pesos. La ocupación hotelera en el estado fue de 53%, mientras que en la capital se registró 62 %, informó. A dicho incremento corresponde 11 y 13%, en línea con la expectativa de 12% de crecimiento respecto del 2011, agregó. Más en El Economista.
Dinorah Becerril
El sector turismo podría cerrar con un crecimiento de entre 11 y 13% en el 2012, previó Mauricio Salmón Franz, secretario de Turismo en el estado, quien adelantó que la derrama económica podría registrarse de 6,400 millones de pesos.
Según las cifras preliminares, Querétaro recibió en el 2012 la llegada de 1 millón 509,300 turistas, registrando 2 millones 659,000 turistas noche, cifra que se espera, alcance los 2 millones 700,000 turistas noche.
En lo que se refiere a la derrama económica, ésta fue de 6,383 millones de pesos con las cifras preliminares; sin embargo, se calcula que llegue a los 6,400 millones de pesos. La ocupación hotelera en el estado fue de 53%, mientras que en la capital se registró 62 %, informó. A dicho incremento corresponde 11 y 13%, en línea con la expectativa de 12% de crecimiento respecto del 2011, agregó. Más en El Economista.
Imagen: Emarketer
In Asia-Pacific, Social Media Inspires Travelers.
Travelers in the region rely heavily on internet reviews for travel decision-makingFor leisure travelers in Asia-Pacific, online peer influence is at the forefront of planning. According to Text100’s “Digital Index: Travel & Tourism” study, conducted by Redshift Research in October 2012, 44% of Asia-Pacific leisure travelers used social media platforms for advice and inspiration regarding travel destinations—more than double the percentage who did the same in the US and EMEA. More than one-third of these travelers also looked to social media to get ideas for attractions, vacation activities and hotels.
The use of social media by Asia-Pacific travelers is significantly different than that of leisure travelers from the US and the EMEA regions. Less than one in five US consumers sought social inspiration for any of these travel activities, and in Europe and South Africa (the only non-European country from the region included in the survey), only about one in seven travelers used social media to get ideas for trips. More at eMarketer
Travelers in the region rely heavily on internet reviews for travel decision-makingFor leisure travelers in Asia-Pacific, online peer influence is at the forefront of planning. According to Text100’s “Digital Index: Travel & Tourism” study, conducted by Redshift Research in October 2012, 44% of Asia-Pacific leisure travelers used social media platforms for advice and inspiration regarding travel destinations—more than double the percentage who did the same in the US and EMEA. More than one-third of these travelers also looked to social media to get ideas for attractions, vacation activities and hotels.
The use of social media by Asia-Pacific travelers is significantly different than that of leisure travelers from the US and the EMEA regions. Less than one in five US consumers sought social inspiration for any of these travel activities, and in Europe and South Africa (the only non-European country from the region included in the survey), only about one in seven travelers used social media to get ideas for trips. More at eMarketer
Google's Expanded Travel Info Revamps Marketer Landscape.
As results drop further down the page, strategies besides SEO become importantGoogle’s stated mission is to “organize the world’s information and make it universally accessible and useful.” And recently it has extended that effort into the travel space, upending the online landscape for travel marketers, according to a new eMarketer report, “Travel Search Redefined: What Google's Travel Content Means for Marketers.”
In just the past 18 months, Google has launched metasearch engines Flight Search and Hotel Finder, in addition to acquiring offline restaurant and travel guide mainstays Zagat and Frommer’s. Now the company is integrating this travel-specific content into its search results, maps, social graphs and mobile services. More at eMarketer.
As results drop further down the page, strategies besides SEO become importantGoogle’s stated mission is to “organize the world’s information and make it universally accessible and useful.” And recently it has extended that effort into the travel space, upending the online landscape for travel marketers, according to a new eMarketer report, “Travel Search Redefined: What Google's Travel Content Means for Marketers.”
In just the past 18 months, Google has launched metasearch engines Flight Search and Hotel Finder, in addition to acquiring offline restaurant and travel guide mainstays Zagat and Frommer’s. Now the company is integrating this travel-specific content into its search results, maps, social graphs and mobile services. More at eMarketer.
Imagen: omicrono.com
Wikivoyage officially launches as Wikipedia promotes the free travel guide.
By Sean O'Neill
Wikivoyage officially launches this week with support by the non-profit host Wikimedia Foundation, with much of its content having migrated over from Wikitravel, a collaboratively edited destination database run by private company Internet Brands.
Unlike the famous Encyclopedia-killing Wikipedia, Wikivoyage focuses on travel, drilling down with information on destinations, itineraries, phrasebooks, and maps.
Its ad-free, Creative Content-licensed information occupies a different niche from established guidebook brands, such as Lonely Planet, DK and Le guide du routard, and user-generated aggregation services like TripAdvisor.
Wikivoyage already has several enhancements over its previous incarnation as Wikitravel, according to a blog post by wiki evangelist Jani Patokallio. More at Tnooz
By Sean O'Neill
Wikivoyage officially launches this week with support by the non-profit host Wikimedia Foundation, with much of its content having migrated over from Wikitravel, a collaboratively edited destination database run by private company Internet Brands.
Unlike the famous Encyclopedia-killing Wikipedia, Wikivoyage focuses on travel, drilling down with information on destinations, itineraries, phrasebooks, and maps.
Its ad-free, Creative Content-licensed information occupies a different niche from established guidebook brands, such as Lonely Planet, DK and Le guide du routard, and user-generated aggregation services like TripAdvisor.
Wikivoyage already has several enhancements over its previous incarnation as Wikitravel, according to a blog post by wiki evangelist Jani Patokallio. More at Tnooz
Imagen: Tnooz
How to respond to hotel reviews (hint: not too much)
NB: This is a guest article from Aaron Zwas, director of emerging technologies, Digital Marketing Works.
The recent paper from Cornell’s Center for Hospitality Research has garnered much attention in our industry because it demonstrates for the first time, with hard numbers, the positive impact of online reviews upon hotel performance.
In case you missed it, Tnooz node Josiah Mackenzie shared a great summary of that paper when it first came out a few weeks ago.
The study does a great job in demonstrating why a hotel needs to optimize its online reputation, but does not (understandably) focus on how to do it. More at Tnooz.
NB: This is a guest article from Aaron Zwas, director of emerging technologies, Digital Marketing Works.
The recent paper from Cornell’s Center for Hospitality Research has garnered much attention in our industry because it demonstrates for the first time, with hard numbers, the positive impact of online reviews upon hotel performance.
In case you missed it, Tnooz node Josiah Mackenzie shared a great summary of that paper when it first came out a few weeks ago.
The study does a great job in demonstrating why a hotel needs to optimize its online reputation, but does not (understandably) focus on how to do it. More at Tnooz.
SELECCION DEL MES / MONTHLY SELECTION
| Investigación, innovación y tendencias Islas del Caribe entre primeros destinos para bodas en el mercado de viajes británico. Dos islas del Caribe, Santa Lucía y Antigua, aparecen en la lista de los principales cinco destinos para viajes de bodas desde el mercado británico, según un estudio de los especialistas en turismo de lujo de largo recorrido Hayes y Jarvis. Más y más personas están considerando una boda en el extranjero como alternativa a las ceremonias en el Reino Unido, además de que son más baratas en su conjunto que en territorio británico, aseguran buen clima y el atractivo de casarse en un entorno exótico. Además de Santa Lucía y Antigua, aparecen en el Top Five la isla de Mauricio, Sri Lanka y Las Vegas. Más en Resumen Turístico Fibra Hotel adquiere 11 hoteles en México. Fibra Hotel concluyó la compra de 11 hoteles en la República Mexicana por un monto superior a los 1,486 millones de pesos, como parte de portafolio de adquisición del grupo. En información enviada a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV), el Fideicomiso de Infraestructura y Bienes Raíces (Fibra) informa que con esta operación,han completado exitosamente a la fecha 12 de las 13 adquisiciones correspondientes a su plan de negocios, habiendo pagado 1,597 millones 747,557 pesos. Asimismo, precisa que continúan con los trabajos para concluir la adquisición del hotel Fiesta Inn Monclova, y de esta manera concluir la integración del Portafolio de Adquisición al patrimonio de Fibra Hotel. Más en El Economista. Los 10 sitios más populares en Instagram en 2012. ¿Ha estado este año en Tailandia, o en Disneylandia o visitando la Torre Eiffel? Si es así, usted ha sido una de los millones de personas que han pasado este 2012 por estos lugares. ¿Y ha subido una foto a Instagram? Sí lo han hecho miles de usuarios que han convertido estos y otros siete lugares en los más populares de Instagram, tal y como la red social ha publicado en su blog. A la cabeza de esta particular lista se encuentra un destino que, aunque pensáramos poco frecuente, ha resultado ser muy atractivo para los usuarios de Instagram: Tailandia. Y es que en el aeropuerto Suvarnabhumi de Bangkok más de 100.000 fotos fueron tomadas el año pasado. Le sigue otro lugar en la misma ciudad: un centro comercial, mientras que destinos más conocidos como Times Square o la Torre Eiffel ocupan el cuarto y octavo puesto respectivamente. Más en Marketing Directo. Los riesgos para la salud del turismo espacial. Phillippa Roxby Actualmente los astronautas sólo pueden permanecer seis meses en la Estación Espacial Internacional, ubicada a unos 330 kilómetros de la Tierra, y esto obedece a una buena razón. La pérdida de masa ósea y muscular que experimentan en el espacio es tan profunda que no es posible que permanezcan más tiempo. Y ahora que se acerca la posibilidad del turismo espacial, los expertos comienzan a preguntarse cuál sería el impacto en la salud de los seres humanos comunes y corrientes que no son astronautas altamente entrenados. En un artículo en British Medical Journal (BMJ, Revista Médica Británica), un grupo de científicos está pidiendo que los médicos generales se preparen para responder las preguntas de sus pacientes sobre su idoneidad para viajar al espacio. Más en BBC Webinars, actualización y eventos Tianguis Turístico México. Objetivo del evento: El principal objetivo de Tianguis Turístico México, es el impulso a la promoción y comercialización de productos y servicios turísticos de México que permiten a nuestro país, incrementar los flujos de visitantes provenientes de los mercados nacionales e internacionales mostrando con ello, los productos, la oferta y la diversidad en materia de turismo, que México ofrece al mundo. Tema Central: El Tianguis es una importante plataforma de promoción y negocios para nuestro país, en donde interactúan bajo un mismo techo, durante tres días, compradores nacionales e internacionales, con toda la industria turística mexicana. El Centro Expositor de Puebla es el recinto anfitrión, en donde a través de 20,000 m2 aproximadamente se concentrará la oferta turística de México en 555 suites de negocios, exponiendo todos los productos de nuestro país: Más en Tianguis Turistico. Foro Nacional de Turismo 2013 Cancún, México. Fechas: 17.02.2013 - 19.02.2013 Localización: Cancún, México. Página web: www.foronacionaldeturismo.org/ La edición XI del Foro Nacional de Turismo 2013 tendrá como sede el Centro de Convenciones del Hotel Iberostar Cancún (antes Hilton), situado en el Km. 17 del Bulevar Kukulcán, y se llevara a cabo del 17 al 19 de febrero de 2013. Más en Portalferias.com ITB 2013 Berlín: Feria de turismo, Alemania. Fechas: 06.03.2013 - 10.03.2013 Localización: Berlín, Alemania. ITB 2013 Berlín es una de las ferias más importantes del mundo en el sector del turismo y viajes, sino la más importante, en la cual se nos presentarán todas las novedades y tendencias del sector, pudiendo tanto los profesionales como los visitantes descubrirlas y apreciarlas. Indicar que esta feria debido a su importancia contará con la presencia de los mejores profesionales y expertos del sector. En ITB 2013 la feria de turismo de Berlín nos podremos encotrar con todo un mundo de viajes, destinos, tour operadores, sistemas de reserva, compañías aéreas, hoteles y todos los demás roveedores que quieren ofrecer a sus clientes las semanas más bonitas del año. Además el ITB Berlín es la Plataforma B2B para visitantes y una excelente oportunidad para reunirse con socios de negocios y para hacer negocios. Más en Portalferias.com | Research, innovation and trends Actions speak louder than tweets – a change in thinking from airlines with Twitter. By Kevin May Buried at the end of a promotional video for Dutch airline KLM just before Christmas was the following slogan: “We believe actions speak louder than tweets.” The clip (90,000-odd views and counting) was created to show off its cuddlier side again, similar to the widely praised KLM Surprise initiative, giving unsuspecting passengers a free upgrade and a Christmas present. Cute videos aside, airline marketers – especially those obsessed with pumping out tweet after tweet – should probably take note of the carrier’s stance with its Twitter strategy. In other words: Twitter appears to be far less important to KLM than good old fashioned offline customer service promos and Facebook. More at Tnooz Glass bottom jet! Delta’s new iPad app aggregates features for a wholly device-specific experience. By Nick Vivion First it was the kiosks, then the website. Now Delta travelers are being rewarded with a brand-new iPad app as part of a $140 million upgrade of consumer-facing technologies at the airline. It’s not often that a legacy airline truly reconsiders the user experience, especially when it comes to devices that many consumers find indispensable - specifically smartphones and tablets. Delta has been working on their digital experience for over two years now, and as as far as airlines are concerned, the newly minted app offers a very unique experience that is, thankfully, thoughtful, fun, and potentially very useful. More at Tnooz. This Is One 'Booking' Funny Ad Campaign. An Amsterdam-based travel site is looking to make a bigger name for itself in the U.S. with an estimated $35 million ad campaign that makes "booking" sound like a dirty word. The campaign, via Wieden + Kennedy, Amsterdam, seeks to illustrate the feeling you get when you've booked well — especially when your friends and family are depending on you. The 60-second ad above shows various travelers experiencing that moment and presents a new use of the word "booking," as in "You've got it booking right" and "It doesn't get any booking better than this." Founded in 1996, Booking is a unit of Priceline, but one that competes with its parent company. Booking has been offering deals to U.S. customers for the past six years, but felt this was the time to draw more attention to its offerings. More at Mashable American Airlines Rebrands Itself, And America Along With It. American Airlines has just rebranded for the first time in over 40 years. The AA logo of yore is gone, replaced by the Flight Symbol, a red and blue eagle crossed with a wing. And every plane will be tagged with a high-velocity abstraction of the American flag on its tail. There’s logic behind the decision: AA recently ordered 550 new planes. Many will have composite bodies that can’t be polished with the mirror shine of American’s existing fleet. The look had to be reassessed for brand continuity, so the company has spent the last 2+ years with Futurebrand reconsidering everything from the plane’s finish (it’ll be mica silver paint) to the logo to the website to the interior seats to the terminal kiosks. But it all started with a question: “What are the things that are relevant from all over the world about America?” Rob Friedman, VP of marketing asks. More at fastcodesign. Webinars, courses and events Tnooz-WEX Webinar VIDEO: Success stories for e-payments in travel booking. By Kevin May. Are high volumes of hotel booking payments creating an accounting nightmare for your payments teams? Are you sacrificing control, or having difficulty managing to contracted rates with your supplier base? Do you spend too much time resolving payment disputes? This webinar attempts to answer these questions as well as highlighting two case studies of how a large travel brand and a startup have adopted or used e-payments with suppliers. More at Tnooz. Travel & Adventure Show (San Francisco Bay Area). 16 - 17 February 2013 Santa Clara Convention Center Santa Clara, United States Of America The Travel & Adventure Shows are the largest and leading series of travel shows in the United States. The San Francisco Bay Area Travel & Adventure Show in Santa Clara attracts over 13,000 qualified Bay Area consumers and travel agents who attend the two-day event to plan and book vacations with over 250 U.S. and Worldwide destination tourism offices, tour operators, cruise lines, hotels/resorts, and other travel-related products/services. This one-stop shop travel marketplace generates thousands of leads and bookings for tourism offices and tour operators. Consumer Travelers and Travel Agents get to connect with the world in two days, hear from inspiring travel experts including Samantha Brown, Rick Steves, Arthur Frommer, see cultural performances, experience adventure activities and try cuisine from around the world. More at Biztradeshows Los Angeles Times Travel Show. 22 - 24 February 2013 Los Angeles Convention Center Los Angeles, United States Of America The Los Angeles Times Travel Show is an important event for travel businesses that are interested in reaching the Southern California market. The three-day event includes a conference for travel and tourism professionals that lasts one full day followed by a consumer show over the weekend. Participating exhibitors include tour operators and travel professionals representing local, regional and international destinations, various modes of transportation and recreation and related products and services - from around the world. The 2012 Los Angeles Times Travel Show and industry conference gathered more than 24,300 celebrity speakers, travel professionals, industry leaders, members of the media and consumers officially making it the must-attend Southern California travel event of the year. More at Biztradeshows |
RSS Feed
